dictionar24.com

Simplu mod de a traduce cuvinte.

Mai multe dicționare și o bază de date foarte mare de cuvinte.

Lista de traduceri: violent

Dicționar: engleză violent
Traduceri: boisterous, bounce, fierce, forcible, gusty, hasty, heady, irresistible, keen, outrageous, passionate, plunge, rampant, rude, savaged, sharp, steep, stormy, sudden, tearaway, truculent, turbulent, vehement, violent, wild, acrid, acute, edge, hackly, hard, harsh, horny, hot, incisive, inclement, keener, keenest, nippy, peppery, piercing, poignant, pointed, pungent, severe, short, shrewd, shrill, strident, stringent
violent în engleză »
 
Dicționar: cehă
Traduceri: bouřlivý, bujný, bystrý, dravý, lítý, náruživý, násilnický, násilný, ostrý, příkrý, pronikavý, prudký, rychlý, špičatý, vášnivý, vehementní, vznětlivý, zanícený, živý, zuřivý, bodavý, břitkost, břitký, chtivý, dráždivý, drsný, hrotitý, hrubý, jízlivý, kousavý, křehký, krutý, kyselý, nepříjemný, nevlídný, ostří, palčivý, pálivý, peprný, pichlavý, pikantní, přísný, probíjející, silný, štípavý, štiplavý, strohý, stručný, trpký, tuhý, uštěpačný, výrazný, zahrocený
violent în cehă »
Dicționar: germană
Traduceri: gewaltsam, grimmig, heftig, hitzig, rapid, scharf, stürmisch, ungestört, ungestüm, wütend, akut, beißend, ernst, grell, hart, heiß, herb, kreischend, rau, reißend, schneidend, schrill, spitz, stechend, streng
violent în germană »
Dicționar: daneză
Traduceri: has, heftig, ivrig, kraftig, livlig, skarp, strid, voldsom, alvorlig, barsk, besk, bister, intens, pikant, ram, spids, stel, streng, tvær
violent în daneză »
Dicționar: spaniolă
Traduceri: agudo, apasionado, arrebatado, borrascoso, brusco, furioso, impetuoso, impulsivo, torrencial, vehemente, violento, acre, afilado, áspero, austero, bronco, cargado, desapacible, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, picante, puntiagudo, punzante, riguroso, rudo, severo
violent în spaniolă »
Dicționar: franceză
Traduceri: adurent, aigu, ardent, carabiné, e, emporté, enragé, frénétique, fulgurant, furieux, impétueux, orageux, passionné, rapide, tortionnaire, véhément, vif, violent, accusé, acéré, acre, acrimonieux, affilé, aigre, âpre, austère, brûlant, cinglant, cuisant, dent, épicé, inclément, intense, perçant, piquant, pointu, rigoureux, rude, sévère, tranchant
violent în franceză »
Dicționar: italiană
Traduceri: acerbo, acuto, appassionato, ardente, arrabbiato, brusco, dirotto, furibondo, furioso, impetuoso, passionale, precipitoso, prepotente, tempestoso, veemente, violento, vivo, acre, acuminato, affilato, aguzzo, appuntito, aspro, austero, duro, fine, intensivo, intenso, pepato, piccante, pungente, rigido, rigoroso, ruvido, severo, tagliente
violent în italiană »
Dicționar: norvegiană
Traduceri: amper, has, heftig, ivrig, livlig, skarp, strid, vass, voldsom, akutt, alvorlig, barsk, besk, bister, bitende, hard, hvass, intens, kvass, piffig, pikant, ram, rigorøs, skurva, spiss, stel, streng, tvær
violent în norvegiană »
Dicționar: rusă
Traduceri: буйный, бурный, жестокий, насильственный, неистовый, острый, горячий, грубый, крутой, лезвие, остер, остёр, остроконечный, проницательный, резкий, строгий
violent în rusă »
Dicționar: suedeză
Traduceri: amper, häftig, ivrig, livlig, skarp, skärva, spetsig, strid, våldsam, vass, akut, barsk, besk, bister, bitande, frän, piffig, pikant, rigorös, spliss, stark, stel, tvär
violent în suedeză »
Dicționar: belarusă
Traduceri: бурлівы, бурны, востры, рэзкі
violent în belarusă »
Dicționar: estonă
Traduceri: vägivaldne
violent în estonă »
Dicționar: finlandeză
Traduceri: hillitön, kiihkeä, kiivas, raivoisa, terävä, tuikea, vihainen, ankara, hauras, kalsea, kärkevä, kimakka, kimeä, kireä, kirpeä, kolkko, kova, kuuma, läpitunkeva, pureva, terä, tuima, voimakas
violent în finlandeză »
Dicționar: greacă
Traduceri: βίαιος, αιχμηρός, αυστηρός, διαπεραστικός, καυτός, σοβαρός, στυφός, τραχύς
violent în greacă »
Dicționar: croată
Traduceri: bijesan, strog, zajedljiv
violent în croată »
Dicționar: maghiară
Traduceri: ádáz, erőszakos, hirtelen, akut, éles, erős, forró, hegyes, szigorú
violent în maghiară »
Dicționar: lituaniană
Traduceri: smarkus, smurtinis, griežtas
violent în lituaniană »
Dicționar: portugheză
Traduceri: acre, agudo, aprisionado, arrebatado, borrascoso, brusco, desaforado, fulo, raivoso, ríspido, tempestuoso, tumultuoso, violento, acalorado, adiado, afiado, afilado, áspero, austero, bronco, cortante, forte, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, perspicaz, picante, pontiagudo, pronunciado, rígido, rigoroso, rodo, sacudido, safio, severo
violent în portugheză »
Dicționar: ucraineană
Traduceri: багатий, брутальний, бурхливий, важкий, вулканічний, грубий, масивний, міцний, навальний, невихований, необроблений, непристойний, нерівний, нестямний, образливий, поривчастий, різкий, сирий, суворий, тяжкий, шалений, шерехатий, шершавий, шорсткий, штормовий, шумливий, акуратний, вигострений, висока, високий, високо, витончений, вишуканий, вказаний, гарний, гарно, гостра, гостре, гострий, грубо-і-готовий, грубуватий, делікатний, деренчання, жорсткий, жорстокий, завзятий, квапливий, красивий, крихкий, крутий, купоросний, лагідний, ламкий, милий, наперчений, натуральний, нетерплячий, обдурити, обдурювання, обдурювати, обідраний, пеня, пиріг, поспішний, похапливий, прекрасний, прекрасно, приємний, природний, прозорий, проколювання, пронизливий, пронизуватий, проникливий, проникнення, пряний, раптовий, ретельний, розколення, розколюється, сердитий, сильний, симпатичний, слабкий, стрілоподібний, строгий, тактовний, терпкий, тонкий, торт, трубчастий, укус, уривчастий, характерний, хороший, хриплий, чудовий, чудово, штраф, штрафувати, щетина
violent în ucraineană »
Dicționar: poloneză
Traduceri: gwałtowny, ostry
violent în poloneză »